淘德在一次外出中，照顾小铜的老狗老大在追逐陶德的时候，意外的被火车撞伤，生命垂危。与此同时，更大的磨难正向少林袭来……甜蜜幼儿园 专栏作家鲁多（Til Schweiger 蒂尔?斯威格 饰）及其摄影师朋友莫瑞兹（Matthias Schweigh?fer 马提亚斯?施维赫夫 饰）是一对无孔不入的小报记者，他们以窥探名人隐私为己任，为达目的怪招迭出。

死亡街区十三号：大逃亡 在他的兄弟去世后，米克前往美国寻求正义。Chalky 和 Pete 聘请了酷、宽松、优雅的 T 先生来修理东西。

几个毛头孩子闯进了她的生活里，为首的是16岁的珍妮弗（侯普·威利森饰），这几个小孩可把玛蒂亚折腾得够呛，一怒之下玛蒂亚带着他们准备去找珍妮弗的家长算账，结果却发现珍妮弗的家里问题不少。凯伦·吉兰、莉娜·邓纳姆、迈克尔·辛、小威、约翰·麦肯罗、威尔·福特客串。

仇恨的火种一点即燃，并且愈烧愈烈，许多本来就歧视黑人的白人趁机滥杀无辜，就连妇女和儿童也不放过。本场切绘（白石晴香 配音）在无意之中捡到了小埋的学生证，于是一路找到了小埋家。

在节目中，马赫谈到了当代政治、社会和文化话题——伊拉克、布什总统和所谓的邪恶轴心。第1季中的赛程标志是黄白相间，但后来变成黄红相间，以便更好的识别。

在父亲的带领下，黄飞鸿来到了香港，在那里开设了宝芝林的分店，因此邂逅了美丽温柔的姑娘武田静香（小王晶 饰），然而静香是日本人，两人的感情注定要经历波折。最终赛段：三支队伍会进入最终赛段。