然而，在一场意外中，丹尼因为醉酒闹事而被投入了监狱，这不仅意味着他将错过一场对于自己来说十分重要的比赛，更意味着，他将失去生活中曾经拥有的一切。 他和王子的幕僚长丽贝克试图在拿破仑攻击蒙斯之前发现这是否是一次佯攻。

时间越来越迫近了，查理能否顺利寻回失窃的号角呢？光明的背后 维拉和卡罗拉是好朋友，经常到卡罗拉家做客。 但是当一个年轻的黑人女性奋起反抗，拒绝为自己从没犯下的过错买单时，引发的却是颠覆性的结果。

一场意外中，艾利克斯闯了个大祸，导致他遭到了球队的冷藏，不仅如此，照顾妹妹艾米丽（G. Hannelius 饰）的责任也落到了他的肩上。 在全副武装后，他和好基友一起走了上疯狂的复仇之旅，他们先后去了公路酒吧、民宅“拷问”，甚至大闹婚礼现场，酒吧老板伊利亚·伍德被这对好基友一枪崩了，克里斯汀·韦格好不容易从“伴娘”升级为“新娘”，美好的婚礼也被两人给闹了，但经历过伴娘战役的克里斯汀·韦格可不是好惹的，瞬间粗鲁附体，对奥斯卡口沫相向……这漫长的公路之旅的最后他们是否复仇成功已经不再重要，对观众来说，看他们一路留下了血腥的破坏才是趣味所在。

露西开始不同意，在好心的店主的劝说下最终她同意了。 随着人口的增长，空间越来越少。

时间见证 叛逆的少年基姆坦普尔有种奇怪的症状，让她情绪非常不安；紧张的环境会使她失去知觉。 弗兰基与失散已久的爱情重逢。